纸飞机指的就是 Telegram
在中文社区里，「纸飞机」「电报」「Telegram」常被混着用，但它们指向的是同一款即时通讯应用。你在搜索引擎里输入「纸飞机下载」，真正要安装的就是 Telegram 官方客户端，没有任何一个独立的、名叫「纸飞机」的软件。
关键词：纸飞机下载
纸飞机下载
很多人搜「纸飞机下载」，其实是想装 Telegram。纸飞机是中文用户给 Telegram 起的昵称，来自它那枚纸飞机图标。本页先帮你认清纸飞机、电报、中文版指的是同一款应用，再按安卓、苹果、电脑、网页四端把官方下载入口分流到对应专题。
核心答案
纸飞机就是 Telegram，应用商店里没有一个单独叫「纸飞机」的官方软件。安卓从 Google Play 或官方 APK 装，苹果从 App Store 装，电脑用 desktop.telegram.org 桌面端，临时使用走 web.telegram.org 网页版，全部认准 telegram.org 官方来源即可。最后更新：。
核心澄清
搜「纸飞机下载」要装的就是 Telegram
先把最关键的一点说清楚：纸飞机不是另一款软件，它就是 Telegram 的中文昵称。
不存在第二个「纸飞机」
正因为这个昵称太常见，市面上才冒出大量打着「纸飞机」旗号的山寨应用与魔改安装包。记住一条：应用商店里能搜到的官方应用名只有 Telegram，看到独立命名为「纸飞机 App」的安装包就要提高警惕。
一句话结论
下载纸飞机 = 下载 Telegram。只要从官方来源安装 Telegram，再按需要把界面设为中文，就是大家口中的「纸飞机中文版」，无需另找软件。
名称由来
为什么叫纸飞机，「电报」又是怎么来的
两个昵称都不是官方名字，而是中文用户从图标和译名里叫出来的习惯说法。
纸飞机来自那枚图标
Telegram 的应用图标是一架蓝色的纸飞机，于是中文用户顺口把它叫成「纸飞机」。这是一个形象化的民间昵称，并不代表它另有一个叫纸飞机的产品线，图标背后始终是同一个 Telegram。
「电报」是它的中文译名
Telegram 一词本意就是「电报」，所以「电报」是它最常见的中文译名。无论你看到的是纸飞机、电报还是 Telegram，三种说法都指向同一款应用、同一套账号体系，下载时不必纠结叫法。
名称关系
纸飞机、电报、Telegram、中文版的词义关系
四种说法经常被当成不同软件，其实只是同一应用的不同叫法或不同状态。下表一次看懂。
| 说法 | 它的含义 | 下载建议 |
|---|---|---|
| 纸飞机 | 中文用户对 Telegram 的昵称，来自纸飞机图标 | 商店里搜不到「纸飞机」，请搜 Telegram。 |
| 电报 | Telegram 的常见中文译名 | 与「纸飞机」一样，指向同一个官方应用。 |
| Telegram | 应用的官方英文名称 | 所有官方安装包、商店页面都用这个名字。 |
| 纸飞机中文版 | 不是独立软件，而是把 Telegram 界面设成中文 | 先装官方版，再切换语言，详见 telegram中文版。 |
按设备下载
按设备下载纸飞机（Telegram）官方入口
不管你叫它纸飞机还是电报，安装的都是同一个 Telegram。下面每一端只给一句概要和官方入口，详细安装步骤请进入对应平台专题。
安卓纸飞机
优先用 Google Play 安装并自动更新；无法访问商店时用 telegram.org 官方 APK。
play.google.com · org.telegram.messenger Google Play 安装 安卓下载教程
官方来源提示
以上按钮均跳转 Telegram 官方域名：telegram.org · play.google.com · apps.apple.com · desktop.telegram.org · web.telegram.org。本站不提供任何「纸飞机破解版」「纸飞机加速版」安装包，遇到这类名称请直接放弃。
骗局识别
识别「纸飞机」相关骗局与山寨包
「纸飞机」搜索量高，仿冒和魔改也最集中。下载前对照这两列，先判断来源再点击。
三类最常见的「纸飞机」陷阱
一是冠名「纸飞机破解版／加速版／福利版／VIP 版」的安装包，官方从无这些版本；二是名字带「纸飞机」却由第三方打包的山寨 App；三是要你「先装一个下载器」或「填手机号、交验证码才放行下载」的页面，这类几乎都是诱导安装或盗号。
可信的纸飞机入口
- Google Play、App Store 里的 Telegram 官方页面。
- telegram.org/apps 与 telegram.org 官方 APK。
- desktop.telegram.org 桌面端与 web.telegram.org 网页版。
- 安装前核对开发者署名为 Telegram。
需要警惕的伪装
- 名为「纸飞机破解版／加速版／福利版」的安装包。
- 独立命名「纸飞机 App」、由第三方打包的山寨应用。
- 要求先装下载器、或填手机号验证码才给下载的页面。
- 网盘链接、来历不明的第三方软件站 APK。
通用的「认准官方域名、不要把验证码给任何人」原则适用于所有下载场景，更多风险说明见 免责声明。
下载之后
纸飞机下载之后：登录与中文设置
装好纸飞机后通常关心两件事——怎么登录、怎么把界面变中文。这两步都很简单，详细教程在对应专题。
怎么登录
安装后用手机号登录即可：输入号码、接收验证码、完成验证，账号便会在各端云端同步。完整的注册、验证码、两步验证与加群说明详见 telegram注册教程。
怎么变中文
安装后在 设置/Settings → Language 切换中文，就是大家说的「纸飞机中文版」，无需另装软件。详细的中文界面设置步骤见 telegram中文版。
相关阅读
按设备继续看各端纸飞机教程
常见问题
纸飞机下载常见问题
纸飞机和 Telegram 是不是一回事？
是同一个应用。「纸飞机」是中文用户根据 Telegram 的纸飞机图标起的昵称，「电报」则是它的中文译名。搜「纸飞机下载」其实就是要下 Telegram 官方客户端，应用商店里只有 Telegram，并不存在另一个名叫「纸飞机」的官方独立软件。
有没有官方的「纸飞机中文版」安装包？
没有。官方不会单独发布一个叫「纸飞机中文版」的安装包，标着这种名字的多半是仿冒或二次打包。正确做法是先从官方来源安装 Telegram，再在 设置/Settings → Language 里切换简体中文，详细步骤见 telegram中文版 页面。
纸飞机下载后怎么登录？
安装后用手机号登录：打开纸飞机（Telegram），输入手机号码，接收短信或已登录设备里的验证码完成验证即可。账号基于手机号，多端可用同一号码登录并云端同步。完整的注册、验证码与两步验证说明见 telegram注册教程。
纸飞机 app 安全吗？会不会有病毒？
从 Google Play、App Store、telegram.org 等官方来源下载的 Telegram 本身是安全的。风险主要来自冒名的「纸飞机破解版／加速版／福利版」、第三方软件站打包的安装器，以及要你先装下载器或交出验证码的页面。只要认准官方域名、不安装山寨包，就能避开绝大多数风险。
纸飞机在安卓和苹果上分别去哪下？
安卓优先用 Google Play 安装，无法访问商店时用 telegram.org 官方 APK，详见 telegram安卓版下载；iPhone、iPad 在 App Store 搜索 Telegram 安装，详见 telegram苹果版下载。两个平台装的都是同一个 Telegram 账号。